The closest airport is Glacier Park International Airport (FCA).
We recommend renting a car with a few friends. (Anyone know a guy with a minivan?) It's essentially required to get around the valley.
If you're looking for lodging, anything between the towns of Whitefish and Bigfork should serve you well.